2013 m. kovo 4 d., pirmadienis

Kinija

Kritinė situacija: Kinijos miestai – ant katastrofos ribos.

Žmonijos istorijoje tai yra didžiausia masinė migracija: Kinijos populiacija persikelia į miestus tokiais tempais, kad iki 2030 metų maždaug kas aštuntas planetos gyventojas gyvens Kinijos mieste, rašoma „The Atlantic“.
Dėl tokio stulbinamo naujų gyventojų srauto miestuose formuojasi didžiausia pasaulyje lūšnynų gyventojų kolonija. Jau dabar Kinijoje galima suskaičiuoti 220 milijonų darbininkų-migrantų. Šie darbininkai gyvena be „chukou“ – specialaus leidimo, leidžiančio kinams pirkti butus arba siųsti vaikus į valstybines mokyklas. Be tokio leidimo šie darbininkai virto antrarūšiais piliečiais, gyvenančiais siaubinguose kambarėliuose priemiesčiuose – žiemą be šildymo, o karštą vasarą – visiškame karštyje.

Šie būstai perpildyti, žmonės gyvena itin susigrūdę: jie turi tik viešus tualetus, kuriuos supa šiukšlių kalnai. Kai kurie iš šių žmonių gyvena miestų požeminių rūsių sistemoje, kur jie nuomojasi kambarius be ventiliacijos – ten visiems neužtenka lovų, todėl žmonės priversti miegoti paeiliui. O kitiems tenka gyventi gamyklų ir fabrikų teritorijose – šalia savo darbo vietos, skubiai įsirengiant nakvynės vietą, arba palapinėse prie statybviečių.

Praėjusią vasarą viename iš brangių Pekino rajonų, prie elitinių namų išaugo palapinių miestelis. Statybininkai miegojo didžiulėse karinėse palapinėse, rūbus džiovinosi ant medžių, vakarais lauke pradėjo žaisti stalo tenisą.

„Šiems žmonėms nuolatos diktuoja vis naujas žaidimo taisykles“, – teigia Tomas Milleris, knygos „Milijonas Kinijos miestiečių: pasakojimas apie didžiausią masinę migraciją žmonijos istorijoje“ („China‘s urban Million: The Story Behind the Greatest Migration in Human History“). T. Milleris dirba redaktoriumi „China Economic Quarterly“ leidinyje.

Kinijoje jis gyvena nuo 2002 metų ir per tą laiką pabuvojo 85 Kinijos miestuose. Jo knygoje pateikiamas šio nežmoniško augimo chronologinis aprašymas ir tai, kaip migracija paveikė miestų gyvenimą. Jis mano, kad šio proceso kol kas niekaip negalima pavadinti teigiamu.

Kinijos miestuose, pasak jo, visiškas chaosas. Erdvė juose paskirstyta neracionaliai, egzistuoja daugybė problemų su judėjimu gatvėmis, visur purvas, ant šaligatvių daug duobių, į kuris neretai netgi įkrenta pėstieji. Be to, miestai paprasčiausiai negražūs.

Kaip mano T. Milleris, dalis kaltės tenka Sovietų Sąjungai, kuris pradėjo milžiniškų pastatų ir begalinių prospektų statybas, tarp kurių žmogus jaučiasi kaip vabalėlis. Kinijos miestuose taip pat stengiamasi statyti ne prasčiau nei Pekine su jo didžiuliais paminklais, kurie yra valdžios simboliai. Pavyzdžiui, begalinė Tiananmenio aikštė ar Liaudies susirinkimų namai su savo 171,8 tūkstančių kvadratinių metrų plotu ir galimybe sutalpinti 10 tūkstančių žmonių.

„Komunistai, skirtingai nuo kitų žmonių, neturi nostalgiškų jausmų“, – pažymi T. Milleris. O tai reiškia, kad jie visiškai nemano, kad vertėtų išsaugoti, tarkime, senovines miesto sienas: „Jiems svarbu statyti ateičiai ir kurti tokius miestus, kurie taps daugiausia gamybos centrais. Svarbiausia komunistiniame mieste – funkcionalumas.“

Ir miestai Kinijoje buvo statomi atsižvelgiant į tai, kad žmonės gyvens ten pat, kur ir dirba, ir niekada nenorės niekur eiti.

„Bet kada įvyksta santvarkos pasikeitimas, ir atsiranda kapitalizmas, žmonės pradeda pirkti, jiems tenka judėti po miestą, ir įprastas miesto modelis staiga tampa neefektyvus“, – tvirtina T. Milleris.

Greitai Kinijoje augančios viduriniosios klasės atstovai nori matyti „Gucci“ vitrinas, pirkti BMW ir važinėti užmiestyje šiuolaikiniais dviračiais su pavarų sistema. O miestai nesikeičia – jie tik tampa didesni. Tokie miestai, kaip Čuncinas, traukia milijonus kaimiečių iš provincijos. Šie žmonės iškeis savo nedidelius žemės sklypus į valstybinius butus.

„Tiems darbininkams, kurie neturi sugebėjimų ir įgūdžių, kurie praverstų mieste, toks persikėlimas gali tapti tik katastrofa. Jeigu aš kaimietis ir apsigyvenau naujame didžiuliame name... ten nebus, kur laikyti vištas, aš darbo nerasiu. Aš nemoku gyventi mieste. Galiausiai, dėl tokios migracijos atsiranda antrarūšių žmonių klasė, kurie nepajėgūs įsilieti į visuomenę, normaliai gyventi ir dirbti“, – aiškina T. Milleris.
Šaltinis:technologijos.lt

Etnos ugnikalnio išsiveržimas

Galingas Etnos ugnikalnio išsiveržimas matomas iš kosmoso (Video)

Italijoje vėl išsiveržė aukščiausias veikiantis Europos ugnikalnis Etna (3 329 m). Šįkart – taip, kad lava matoma iš kosmoso. Tai – pirmasis vieno iš aktyviausių ugnikalnių pasaulyje išsiveržimas 2013-aisiais.
Etna, matoma iš Earth Observing-1 (EO-1) palydovo vasario 19 d. 10:59 Lietuvos laiku – po pirmojo lavos pliūpsnio praėjus maždaug trims valandoms
©NASA
Etna snūduriavo apie 10 mėnesių, bet vasario 19 ir 20 d. garsusis ugnikalnis atgijo ir įspūdingų vaizdų padovanojo tiek Žemėje, tiek orbitoje esantiems stebėtojams. Trys lavos pliūpsniai tęsėsi daugiau nei 36 valandas. Titulinėje iliustracijoje – Etna, matoma iš Earth Observing-1 (EO-1) palydovo vasario 19 d. 10:59 Lietuvos laiku – po pirmojo lavos pliūpsnio praėjus maždaug trims valandoms.

Netikrų spalvų iliustracijoje raudona spalva švyti infraraudonuosius ir artimus infraraudoniesiems spindulius skleidžiančios išsiveržusios lavos upės. Šiame kadre aiškiai išsiskiria šviežios lavos telkiniai, sniegas, debesys ir ugnikalnį supantys miškai.

Šviežia lava – skaisčiai raudonos spalvos. Karštas jos paviršius išskiria tiek daug energijos, jog spinduliai pasiekia palydovo infraraudonųjų spindulių jutiklius. Tiesa, infraraudoniesiems artimų spindulių ir žalios spalvos spektre lava atrodo tamsi. Sniegas – melsvai žalias, nes jis absorbuoja infraraudonuosius spindulius ir atspindi infraraudoniesiems artimus ir žalios spalvos spektro spindulius.

Iš vandens lašelių (ne iš ledo kristalėlių) sudaryti debesys vienodai atspindi visų ilgių šviesos bangas, todėl debesys nuotraukoje – balti. Tamsiai pilka spalva žymi nesmarkiai augmenija apžėlusius senus lavos srautus, kuriems – nuo 50 iki 350 metų.

"Universetoday.com" praneša, jog neseniai Etnoje užregistruotas ir ketvirtasis lavos pliūpsnis. Kaip ir per anksčiau įvykusius, ugnikalnio krateris tryško lavos fontanais ir spjaudėsi pelenų debesimis. Kalno "produkcija" nugulė šiaurinį Etnos šlaitą.

Jei smalsu, ką Etna veikia šiuo metu, galima įsijungti tinklalapį, kuriame Etnos išsiveržimai transliuojami tiesiogiai.

Šaltinis: technologijos.lt

2012 m. rugsėjo 28 d., penktadienis

Įspūdingiausi lavos ežerai: ugnikalnių kraterių turtai (Video)


Pakol nuo karščio suskystėjusios uolienos vėsta, formuodamos kerinčias tiršto raudonio ir pragaro juodumo magmos mozaikas, šiose Žemės orkaitėse drąsiai sukiojasi ir atsakymų į planetos gelmių mįsles ieško nutrūktgalviai vulkanologai. Užfiksuotuose kadruose – reguliariai nerimstanti Etna Italijoje, didžiausias pasaulyje lavos ežeras – Nyiragongas Kongo Demokratinėje Respublikoje, Ambrymo ugnikalnis Vanuatu salyne, Polinezijoje. Visa tai – vardan krateriuose slypinčių gamtos ir mokslo turtų.
Didžiausias pasaulyje lavos ežeras – Nyiragongas Kongo Demokratinėje Respublikoje
©Carsten Peter
 
Šių įstabių fotografijų autorius – fotografas, prisijungęs prie būrelio vulkanologų, kurie leidosi į įspūdingiausių Kongo ir Italijos ugnikalnių šerdis. Jose temperatūra neretai siekdavo +1 100ºC. 53-ejų Karstenas Peteris (Carsten Peter) ekspedicijų metu stovėjo per pėdą nuo aktyviausių planetos ugnikalnių nasrų ir fotografavo kerinčius ugnikalnių pasaulio stebuklus.
Akinančius magmos geizerius, pukšinčias lavos upes bei ežerus, žioruojančius būsimus, o kol kas – vis dar skysto būvio akmenis. Viso to fone – bejėges skruzdes primenantys vulkanologų siluetai, iš arčiau panašūs į skafandrais pasidabinusius kitų pasaulių tyrinėtojus. Iš tiesų, įprastų, gyvosios gamtos pasauliui būdingų dalykų ugnikalnių krateriuose – ne kažin kiek.
„Ugnikalnius fotografuoti pradėjau vedinas smalsumo, - pasakoja pribloškiamų fotokadrų autorius. – Šis pomėgis mane įtraukė vis labiau. Vulkanai – nesuvokiama jėga, stovėdamas greta kurios pasijunti toks menkutis. Man patinka jausmas, kai atsiduri akis į akį su gamtos stichijomis. Per savo gyvenimą mėginsiu aplankyti kiek įmanoma daugiau ugnikalnių.“
„Vulkanų krateriuose galiu praleisti ištisas savaites, - neslepia fotografijos ir ugnikalnių entuziastas. – Stengiuosi išbūti juose kiek įmanoma ilgiau – nes taip aš galiu stebėti vulkaninio aktyvumo procesus.“
Įstabiausi kontūriniai žemėlapiai - ugnikalnių kraterių dugnuose
©Carsten Peter
Lavos peizažai
©Carsten Peter
Etnos ugnikalnio išsiveržimas (Italija)
©Carsten Peter
Vulkanai – nesuvokiama jėga, stovėdamas greta kurios pasijunti toks menkutis
©Carsten Peter
Pukšintys lavos ežerai...
©Carsten Peter
... ir tiršto raudonio upės
©Carsten Peter
Vulkanologijos magija
©Carsten Peter
Krateriuose temperatūra neretai siekia +1 100ºC.
©Carsten Peter
Fotografijų autorius - Karstenas Peteris (Carsten Peter)
©Carsten Peter
Pusryčiai prie kraterio
©Carsten Peter

 
 
Šaltinis : technologijos.lt
 
 

2012 m. rugpjūčio 28 d., antradienis

Jos Didenybė Islandija: ugnies ir ledo pragaro rojus.
 
Tokia kraštovaizdžio įvairove, kokią gamtos fotografams gali pasiūlyti atšiaurioji Islandija, pasigirti gali reta kuri šalis. Islandų fotografas Sigurduras Stefnisonas (Sigurður Stefnisson) savąją gimtinę fotografuoja beveik 30 metų. Ugnikalnių dūmus vagojantys žaibai, skaidraus it krištolas ledo atodangos, kerinčios šiaurinės pašvaistės, lavos ir pelenų nualintų medžių kamienai. Tai – įspūdingiausios gamtos mėgėjo temos.
Eyjafjallajokullio ugnikalnio išsiveržimas 2010 m.
 
Per savo gyvenimą S. Stefnisonas yra nufotografavęs tūkstančius kvapą gniaužiančių gamtos kadrų. Už kai kuriuos iš jų apdovanotas specialiomis premijomis. Viena iš jo fotografijų apdovanota kaip vienas iš 100 geriausių „National Geographic“ gamtos fotokadrų. S. Stefnisonas fotografavo ir prieš porą metų Europos skrydžių bendroves paralyžiavusio Eyjafjallajokullio ugnikalnio išsiveržimą. Į pietus nuo sostinės Reikjaviko, Kopavogure gyvenantis vyras neslepia, jog fotografija domisi „tiek seniai, kiek pamena pats save“. Juodai baltas nuotraukas Sigurduras pradėjo ryškinti būdamas trylikos, tėvų namų patalpoje, kurioje būdavo džiovinami skalbiniai.
Prieš penkerius metus jis nusprendė imtis „šio to įdomesnio“ ir pradėjo dirbti visureigių turistinių maršrutų vairuotoju – taip jis atsidūrė dar arčiau gamtos. Kartais (kaip galima įsitikinti įspūdingoje fotografijoje su džipais ant lavos upės kranto) – pavojingai arti.
Arčiau gamtos. Kartais – pavojingai arti...
©Sigurður Stefnisson
Į „National Geographic“ geriausių gamtos fotografijų šimtuką 2001 m. pateko 1991 m. fotografuotas garsiojo Heklos ugnikalnio išsiveržimas, kurį aukštybėse gaubia šiaurinės pašvaistės.
„Po to aš išgarsėjau kaip šiaurės pašvaisčių fotografas, tačiau man labiausiai patinka fotografuoti ugnikalnius, - pasakoja S. Stefnisonas. – Manęs dažnai klausia, kodėl mane taip traukia vulkanai. Sunku pasakyti, kodėl. Kai 1980 m. pirmąsyk gyvenime savo akimis pamačiau Heklos išsiveržimą, ugnikalniams pajutau kone liguistą priklausomybę. Dabar fotografija nėra pagrindinis mano pragyvenimo šaltinis, nors dažniausiai savo nuotraukas parduodu žurnalams, leidykloms, reklamos agentūroms, spaudai. Mano specializacija – ugnikalniai, kraštovaizdis su šiaurės pašvaistėmis, paukšiai.“
„Pradėjau fotografuoti naudodamas 135mm juostelę, tačiau 1991 m. įsigijau „Pentax 67 medium“. Pirmą skaitmeninį „Nikon D100“ pirkau 2002 m., o prie skaitmeninių fotoaparatų visiškai perėjau 2005 m., naudodamas įvairius „Nikon“ modelius. Fotografuodamas paukščius dažnai naudoju savadarbį nuotolinio fotografavimo įrenginį.“
Iš vulkaninių pelenų smėlynų smygso negyvo medžio kamienas
©Sigurður Stefnisson
Šiaurės pašvaistė virš išsiveržusio Heklos ugnikalnio, 1991 m.
©Sigurður Stefnisson
Sigurduras Stefnisonas (Sigurður Stefnisson)
©Sigurður Stefnisson
Po ugnikalnio Grimsvotn išsiveržimo, 2011 m.: dienos dangų temdo ugnikalnio debesys
©Sigurður Stefnisson
Ledo urvas Vatnajokullo ledyne
Šaltinis: technologijos.lt

2012 m. liepos 3 d., antradienis

Kaip pulsuoja Žemė (Video)


JAV Geofizinės skysčių dinamikos laboratorijos prie Nacionalinės okeanų ir atmosferos administracijos mokslininkai sukūrė įspūdingą grafinę vizualizaciją, iliustruojančią Žemės pulsavimą, t. y., kaip per metus kinta planetos vandenynų temperatūra.
Fragmentas iš vizualizacijos
Vaizdo siužete demonstruojama ne viena pasaulinio okeano zona, tad jį žiūrint galima sužinoti, kaip gimsta pagrindinės pasaulio vandenynų srovių sistemos: Agulos srovė, Brazilijos srovė, Golfo srovė, Ramiojo vandenyno ekvatorinė srovė, Kurošijo srovė.
Kintančios modelio spalvos rodo kintančią temperatūrą – vaizdas primena pulsavimą: Atlanto vandenynas ir Golfo įlanka vasaros mėnesiais įšyla (vizualizacijoje – įrausta), o žiemos mėnesiais rausvumas atlėgsta. Apatiniame dešiniajame kampe rodomas laikas (mėnesiais).
 
Šaltinis: technologijos.lt
 
 
 
 

2012 m. gegužės 25 d., penktadienis

Japonijai atsitiesti pakako metų


Praėjus metams po cunamio Japonijoje likę jau nedaug ženklų, kad šalis buvo suniokota, o jos verslas – parklupdytas.
“Ishinomaki Hibi Shimbun” yra regioninis nuo 1912-ųjų leidžiamas Japonijos laikraštis. Per šimtmečio gyvavimo istoriją jis tik vieną savaitę buvo ne spausdinamas, o rašomas ranka: pernai kovo 11-ąją be elektros likusi laikraščio redakcija griebėsi rašiklių ir ant paprastų popieriaus lapų ėmė rašyti, kas įvyko. Vėliau, suradę baterijomis maitinamą kopijavimo aparatą, “prispausdino” kelis tūkstančius kopijų ir patys nešiojo šį neeilinį laikraščio numerį gyventojams, klijavo lapus su svarbia informacija ant pastatų sienų.
Taip žurnalistai darbavosi ištisą savaitę, iki kovo 19-osios. Daugelio jų šeimos nariai buvo evakuoti, dalis nebeturėjo namų ir gyveno iki pusės apsemtoje redakcijoje, tačiau buvo apsisprendę, kad jų pareiga – bet kokia kaina skelbti naujienas ir svarbią informaciją išsigandusiems, artimųjų netekusiems, radiacijos baimės kankinamiems gyventojams.
Tačiau praėjus metams po šios tragiškos visai Japonijai savaitės pažvelgęs į redakcijos pastatą nė nepasakytum, kad prieš metus jis priminė vaizdus iš filmo “Pasaulių karai”. Redakcija visiškai atstatyta ir renovuota, o prieš metus vykusį siaubą primena nebent ant sienos kabantys keli rašytiniai “Ishinomaki Hibi Shimbun” numeriai, o šalia jų – Tarptautinio spaudos instituto apdovanojimas, pernai rugsėjį įteiktas išskirtinėmis sąlygomis dirbusiai laikraščio komandai.
Per metus vaizdas neatpažįstamai pasikeitė ne tik šioje vietos laikraščio redakcijoje.
Priminsime, kad prieš metus, kai Japoniją supurtė devynių balų stiprumo žemės drebėjimas, o po to kilo didžiulė cunamio banga, atrodė, kad šaliai atsitokėti prireiks dešimtmečio. Juk buvo sugriauti ištisi kaimai ir miestai, suniokoti keliai ir geležinkeliai, o stichija, nusinešusi beveik 20 tūkst. gyvybių, pridarė Japonijai beveik 310 mlrd. JAV dolerių tiesioginių nuostolių ir tapo brangiausia katastrofa pasaulio istorijoje.
Ką jau kalbėti apie netiesioginius padarinius šalies pramonei, kurią sukrėtė ne tik tiesioginė stichijos žala gamykloms ir produkcijai, bet ir tai, kad smarkiai pabrango elektra, kurios didžiąją dalį Japonija dabar priversta importuoti, mat po Fukušimos avarijos šiuo metu uždarytos 52 iš 54-ių Japonijos atominių elektrinių. Savo ruožtu tai sumažino ir japoniškų prekių patrauklumą užsienio rinkose, tad gerokai smuktelėjo visos Japonijos eksportas. Vis dėlto šios negandos nesustabdė japonų – priešingai, maksimaliai mobilizavo.
Skaičiuojama, kad darbininkai per metus išvalė daugiau nei 23 mln. tonų nuolaužų – tiek, kiek Japonijoje prikaupiama per 20 metų. Be to, visiškai atstatyti sugriauti keliai ir geležinkeliai. Žinoma, tai mažai stebina, nes pirmas sugriautas greitkelis buvo atstatytas per šešias valandas po žemės drebėjimo, o traukinių eismas atnaujintas per pirmąją savaitę po viską pakeliui šlavusios cunamio bangos.
Beje, Japonijos vyriausybė netgi rado lėšų 2008 m. pradėto aukščiausio pasaulyje televizijos bokšto statybai užbaigti: šį vasarį Tokijuje buvo visiškai baigtas Japonijos atsigavimo simboliu vadinamas 600 metrų aukščio “Sky Tree” bokštas, valstybei kainavęs 806 mln. dolerių.
Teigiama, jog šis bokštas įkūnija naują Japonijos statybų erą, mat po pernykščio žemės drebėjimo inžinieriai pasirūpino, kad bokštas būtų itin atsparus požeminiams smūgiams. Pasak bokštą stačiusios bendrovės atstovo Hirotake Takanishi, šis dangoraižis turėtų atlaikyti net aštuonių balų stiprumo žemės drebėjimą – tiek atlaikyti turėtų visi nauji ir dėl to gerokai brangesni Japonijos statiniai.
Radiacijos baimės akys plačios
Kita medalio pusė – per metus niekur neišsisklaidė šalies gyventojų baimė dėl radiacijos. Reikia pripažinti, kad nors Japonijos vyriausybė ir pramonė rodo fantastišką pavyzdį, kaip galima atsitiesti bei atsinaujinti, šalyje esama ir nemažai netikrumo, kurį skatina viena kitai pieštaraujančios ataskaitos apie radiacijos lygį tiek Fukušimos apylinkėse, tiek vandenyje ar maisto produktuose.
Radiacija – viena populiariausių temų Japonijos žiniasklaidoje, jaudinanti ir gydytojus, ir mokytojus ar mažus vaikus auginančius tėvus. Jei peržvelgtume bent vienos dienos Japonijos spaudą, matytume, kad straipsniai apie radiaciją neretai sudaro pusę visų publikacijų.
Ypač daug nerimo gyventojams kelia tai, kad vyriausybės bei įmonės, valdančios Fukušimos atominę elektrinę, radiacijos matavimo rezultatai kartais net septynis kartus skiriasi nuo tų, kuriuos pateikia nepriklausomos tarptautinės organizacijos.
Deja, šios abejonės bus išsklaidytos dar negreitai. Tik 2013 m. gegužę bus paskelbtos Jungtinių Tautų komiteto UNSCEAR išvados apie tai, kiek radioaktyviųjų medžiagų iš tiesų pateko į aplinką, kiek jų pasiliko dirvožemyje, galiausiai ar dabar tikrai saugu ragauti populiariųjų japoniškų šitaki grybų.
“Mūsų analizė pirmiausia skirta žmonėms – ne valstybės institucijoms ar privačioms bendrovėms. Mes norime būti tikri, kad radiacijos lygis tikrai saugus, o pavojaus žmonėms nėra. Tačiau išvadų dar teks palaukti”, – aiškina šio komiteto pirmininkas Wolfgangas Weissas.

Šaltinis: veidas.lt

2012 m. gegužės 9 d., trečiadienis

Ekskursija į ugnikalnio vidų (Video)

Islandijos turistai netrukus turės unikalią galimybę apsilankyti ugnikalnio viduje. Tokia ekstremali iškyla į daugiau nei keturis tūkstančius metų snaudžiantį ugnikalnį Trinukajijurą bus prieinama vasarą - nuo birželio 15 iki liepos 31 dienos.

©csmonitor.com
Ugnikalnis Trinukajijuras yra už pusvalandžio kelio automobiliu nuo Islandijos sostinės Reikjaviko. Atvažiavę turistai dar maždaug valandą eis pėsčiomis per lavos lauką. Priėję ugnikalnio kraterio briauną, atviru liftu jie galės nusileisti 120 metrų gylio ugnikalnio kraterį. Atvykėlius lydės speciali gidų komanda. Po valandos turistai grįš atgal.
Ši ekstremali ekskursija kainuos beveik 750 litų. Dalis surinktų pinigų bus skirta ugnikalnių tyrinėjimams. Į šią ekskursiją bus leidžiami ir vaikai nuo 12 metų amžiaus. Lankytojams patariama vilkėti patogius drabužius, avėti botus, turėti vandens, ir, žinoma, fotoaparatą.
Komanda „Black Tomato" , kaip rašoma jų puslapyje internete, sukūrė paketą „Ultimate Volcano Adventure". Čia siūloma ir vakarinė kelionė į Trinukajijuro, išvyka į garsiąją geoterminio vandens Žydrąją lagūną ir ekskursiją į Tingveliro nacionalinį parką. Daugiau informacijos apie ugnikalnį suteikiama „insidethevolcano.com".

Šaltinis: technologijos.lt